General Terms and Conditions of Sale and Delivery


1.0 EXCLUSIVE APPLICABILITY OF THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS TO BUSINESSES, ENTITIES GOVERNED BY PUBLIC LAW AND SPECIAL FUNDS UNDER PUBLIC LAW, AND GENERAL PROVISIONS

1.1 These General Terms and Conditions of Sale and Delivery (hereinafter: GTC) apply exclusively to traders, legal entities and special funds under public law acting in the course of a commercial or self-employed professional activity at the time the contract is concluded. Our GTC apply without exception to all our quotations, contracts and deliveries to such customers.

1.2 The customer’s General Terms and Conditions shall not be binding on us even if we have not expressly objected to them again following receipt. This means that, in the event of any conflict between our GTC and the customer’s General Terms and Conditions, our GTC shall apply exclusively. For this reason, any additional
or supplementary provisions contained in the customer’s General Terms and Conditions which are not included in these General Terms and Conditions shall not form part of the contract.


2.0 CONTRACT CONCLUSION AND PRICES 

2.1 Our quotations are always subject to change without notice; however, our right of ownership and copyright – or that of our suppliers – in respect of quotations, drawings and other documents (whether in physical or non-physical form, in particular electronic form) shall remain in force. They must not be made accessible to third parties and must be returned to us immediately upon request. 

2.2 Illustrations in our brochures, advertisements, on our website or similar are non-binding. 

2.3 The customer is bound by their order for 2 weeks. This period begins upon receipt of the order by us. The contract is only concluded once we have confirmed acceptance of the order in writing within this 2-week period or have carried out the delivery. 

2.4 All agreements, in particular any ancillary contractual arrangements and subsequent amendments to the contract, must be in writing to be valid. This also applies to representations and warranties, as well as to amendments and/or additions to our General Terms and Conditions. 

2.5 Over-deliveries and under-deliveries of up to 10 per cent of the total quantity ordered are permitted. 

2.6 Our prices are quoted strictly net ex our warehouse or the manufacturer’s works. Consequently, statutory value added tax, packaging, loading and dispatch costs, as well as customs duties, fees and other public levies in the case of export deliveries, will be charged in addition. 

2.7 Minor deviations from our specifications regarding dimensions, weight and performance, which are customary in the trade or result from technical improvements, are permissible. 

2.8 We shall only provide guarantees where specifically agreed. Such an agreement must be in writing to be valid. Any reference to DIN standards serves solely to describe the subject matter of the sale and therefore does not constitute a guarantee. 

2.9 To satisfy the written form requirement set out in clauses 2.4 and 2.8 of these General Terms and Conditions, transmission by fax shall suffice; otherwise, transmission by telecommunication, in particular by email, is not sufficient. 


3.0 TERMS OF PAYMENT 

3.1 Payments must be made within 30 days of delivery and the issue of the invoice, without any deductions, unless a separate agreement has been made. 

3.2 We are entitled to carry out any outstanding deliveries and services only against advance payment or the provision of security if, after the conclusion of the contract, we become aware that our claim for payment is at risk due to the customer’s inability to pay. 

3.3 Payment orders, cheques and bills of exchange shall be accepted only by special agreement and – subject to the charging of all collection and discount charges – always only on account of performance.

3.4 Interest on arrears shall be charged at a rate of 8 percentage points above the base rate in accordance with Section 288(2) of the German Civil Code (BGB).


4.0 SET-OFF AND RIGHT OF RETENTION

4.1 The purchaser may only set off our payment claims against undisputed or legally established counter-claims.

4.2 The customer may not invoke a right of retention that is not based on the same contractual relationship.


5.0 DELIVERY AND DELAYS IN DELIVERY

5.1 Delivery dates and delivery periods, which may be agreed as binding or non-binding, must be specified in writing.

5.2 Delivery periods commence upon conclusion of the contract, but not before all technical and commercial details have been clarified with the customer. Where dispatch has been agreed, delivery periods and delivery dates refer to the time of handover to the forwarding agent, carrier or any other third party commissioned with the transport.

5.3 Where a non-binding delivery date or delivery period has been agreed, we may only be deemed to be in default (see Section 286(1) of the German Civil Code (BGB)) by means of a formal notice two weeks after the expiry of the delivery date or delivery period.

5.4 In the event of industrial action, the occurrence of unforeseen obstacles beyond our control, or obstacles for which the manufacturer is responsible, the delivery date or delivery period shall be extended by the duration of the delay in delivery caused by these circumstances. This shall apply mutatis mutandis if the obstacles arise whilst a delay in delivery is already in progress.

5.5 The purchaser’s claim for compensation for loss or damage arising from a delay in delivery (Section 280(1) and (2) of the German Civil Code (BGB) in conjunction with Section 286 BGB) shall be limited to a maximum of 5 per cent of the agreed (net) purchase price in cases of slight negligence. All further claims for damages by the customer arising from a delay in delivery are excluded in cases of slight negligence. In particular, in the event of slight negligence, the purchaser may not claim damages in lieu of performance (§ 280(1), (3) BGB in conjunction with § 281 BGB) due to a delay in delivery.


6.0 TRANSFER OF RISK, SHIPMENT AND ACCEPTANCE OF THE GOODS

6.1 Risk passes to the purchaser upon handover of the goods to the forwarding agent, carrier or person collecting them, but at the latest when the goods leave our business premises or the manufacturer’s factory. This also applies if we carry out the transport of the goods ourselves. Risk shall pass to the purchaser from the date on which the goods are ready for dispatch if dispatch of the goods is delayed due to circumstances for which we are not responsible.

6.2 We shall insure the goods against transport damage only at the express request of the purchaser and at their expense.

6.3 We are not obliged to choose the cheapest method of dispatch. Claims for damages by the purchaser arising from incorrect dispatch or defective packaging are excluded in cases of slight negligence.

6.4 Without prejudice to their rights under Clause 10 of these General Terms and Conditions, the customer must accept delivery of the goods, even if they have minor defects.


7.0 ACCEPTANCE

7.1 The customer must accept the goods at our registered office within 8 days of the date of readiness notified to them by us in writing. In the event of non-acceptance, we may exercise our statutory rights.

7.2 If we claim damages in lieu of performance, these shall amount to 10 per cent of the agreed (net) purchase price. The amount of damages shall be set higher or lower if we prove that the loss incurred was greater, or if the purchaser proves that the loss incurred was less or non-existent.


8.0 RETENTION OF TITLE, REALISATION AND RELEASE OF SECURITIES

8.1 The goods shall remain our property until the purchase price and statutory value-added tax have been paid in full. The retention of title shall also apply to all our other claims arising from the contract of sale. The retention of title also extends to all our other claims arising from the business relationship with the purchaser. In the case of an open account, the goods subject to retention of title shall serve as security for our claims.

8.2 If the goods subject to retention of title are processed with or combined with other items solely owned by the purchaser, and our title to the goods subject to retention of title thereby ceases to exist (Sections 947, 948 of the German Civil Code (BGB)), it is agreed that any new property shall be transferred to us at the very moment of its creation to secure our outstanding claims, and that the goods shall be held in safekeeping for us by the purchaser free of charge and without any right of return. If the goods subject to retention of title are processed or combined with other items subject to retention of title or security interest held by third parties, and our title to the goods subject to retention of title thereby ceases to exist (Sections 947, 948 of the German Civil Code (BGB)), it is agreed that we shall become co-owners of the new item created by such processing or combination
in proportion to the value of our goods subject to retention of title relative to the value of the items previously subject to retention of title or security interests of third parties.

8.3 If the Customer sells the purchased goods, which remain our property, with our written consent, they hereby assign to us all claims to which they are entitled arising therefrom, together with any ancillary rights. This shall also apply pro rata to the extent of the value of our co-ownership if the purchased goods are processed into or combined with other items.

8.4 The customer is entitled to resell the goods owned by us in the ordinary course of business; however, they hereby assign to us all claims to which they are entitled arising therefrom, together with ancillary rights. This shall also apply proportionately to the value of our co-ownership should the goods be incorporated into or combined with other items. The purchaser shall, however, remain entitled – until further notice – to collect the claims assigned to us as set out above in the ordinary course of business. Our authority to collect the claims assigned to us remains unaffected by this, however. We undertake not to collect the claims assigned to us as long as the purchaser is not in default with any payments due in respect of the claims secured by the aforementioned assignment of claims and no application has been made to open insolvency proceedings in respect of its assets. In the event of default, we shall give the customer written notice, with a period of two weeks’ notice, of our intention to collect the claims assigned to us by the customer. As soon as we are entitled to collect the claims assigned to us, the customer must hand over to us all documents necessary for the enforcement of these claims and provide us with information, in particular disclosing to us the full names and addresses of the debtors of the claims assigned to us by the customer.

8.5 In the event of third-party seizures, in particular attachments, of items wholly or partly owned by us, the purchaser must notify us immediately in writing and inform the third party without delay of our retention of title. The Purchaser shall bear the costs of any third-party opposition proceedings as well as all other costs necessary to set aside the attachment and to recover our goods.

8.6 Upon request, we are obliged to release security at our discretion, provided that the realisable value of all our security exceeds the total amount of all our claims by more than 10 per cent, and not merely temporarily. When selecting the security to be released by us, we shall take the purchaser’s legitimate interests into account.


9.0 THE PURCHASER’S OBLIGATION TO INSPECT AND GIVE NOTICE OF DEFECTS

9.1 The purchaser must inspect the goods immediately upon receipt and, should any defect be apparent, notify us of this in writing without delay. If the purchaser fails to provide such written notice, the goods shall be deemed to have been approved, unless the defect was not apparent upon inspection.

9.2 Should a defect in the goods come to light at a later date, the purchaser must notify us of this defect in writing immediately upon discovery; otherwise, the goods shall be deemed to have been accepted even in view of this defect.

9.3 To satisfy the requirement for written notification set out in clauses 9.1 and 9.2 of these General Terms and Conditions, transmission by fax shall suffice; otherwise, transmission by telecommunications, in particular by email, shall not be sufficient.


10.0 MATERIAL DEFECTS

10.1 The purchaser’s claims arising from a material defect in the goods – regardless of the legal basis – shall become time-barred 12 months after delivery. This shall not apply in cases of gross negligence or in the event of injury to life, limb or health. The first sentence of Clause 10.1 of these General Terms and Conditions shall also not apply if we have fraudulently concealed a defect or have given a guarantee as to the quality of the goods, or in the case of claims under the Product Liability Act.

10.2 The purchaser’s claims arising from a material defect in the goods that already existed at the time of the passing of risk are – provided that we have not fraudulently concealed the defect or given a guarantee as to the quality of the goods – – at our discretion, to subsequent performance in the form of rectification of the defect or delivery of a defect-free item. Should the form of subsequent performance chosen by us (rectification of the defect or delivery of a defect-free item) fail, the purchaser shall be entitled, at their discretion, to a reduction in the purchase price of the item or to withdraw from the contract.

10.3 No warranty is given in respect of natural wear and tear, use under exceptional conditions, incorrect or negligent handling, or use of the goods for purposes other than those for which they are intended.


11.0 LIABILITY

11.1 We shall only be liable for damage suffered by the purchaser which is caused by a material defect in the goods but does not arise in the goods themselves

  • in the event of gross negligence,
  • in the event of injury to life, limb or health,
  • in the event of a culpable breach of essential contractual obligations which jeopardises the fulfilment of the purpose of the contract, in respect of typical damage foreseeable at the time the contract was concluded;
  • in cases where, under the Product Liability Act, liability arises for personal injury or damage to privately used property resulting from defects in the goods,
  • in the event of the absence of expressly warranted characteristics of the goods, where the purpose of the warranty was specifically to protect the customer against damage not arising from the goods themselves, and
  • in the event of fraudulent concealment of defects or the provision of a guarantee as to the quality of the goods. In all other respects, our liability is excluded.

11.2 Clause 11.1 of these General Terms and Conditions applies mutatis mutandis to damage suffered by the purchaser which is not caused by a material defect in the goods and which does not arise in the goods themselves
.

11.3 Our liability for damage suffered by the purchaser as a result of a delay in delivery is exhaustively governed by Clause 5.0 of these General Terms and Conditions.

11.4 Clauses 11.1 and 11.2 of these General Terms and Conditions shall apply mutatis mutandis to claims for damages against our legal representatives as well as our agents and vicarious agents.


12.0 PLACE OF PERFORMANCE, JURISDICTION, APPLICABLE LAW AND SEVERABILITY CLAUSE

12.1 The place of performance for the delivery of the goods purchased is our registered office (hereinafter: ‘registered office’) as entered in the Commercial Register.

12.2 The place of jurisdiction for all claims arising from the relevant contract shall be the local magistrates’ court with jurisdiction over our Registered Office for claims up to and including €5,000.00, and the local regional court with jurisdiction over our Registered Office for claims exceeding this amount. We are also entitled to bring proceedings against the purchaser at their general place of jurisdiction.

12.3 German law shall apply exclusively, to the exclusion of the CISG or the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

12.4 Should any provision of these General Terms and Conditions be or become invalid, this shall not affect the legal validity of the remaining provisions. An invalid provision shall be replaced by a valid provision.